Posts

Showing posts from June, 2019

如何探索峇峇娘惹文化 - 陈金声陶瓷(16)

Image
大家好, 谢谢大家浏览我的专栏。 如有什么意见,可以留下意见。我会在短期里回复你。 哈哈~对不起迟来的文章,请多多原谅。 所以这文章试探如何探索娘惹文化,这一集跟上几集有所不同,哪里不同呢?这集会跟大家分享陈金声 娘惹瓷。 Haha - Please forgive me  late article . The article explores how to explore the culture of masculabure, what is different conpare to previous ? This is rare piece of Nyonyaware of Chen Jinsheng's. 来来来~大家来猜猜看 新加坡富商陈金声娘惹陶瓷有所不同? 图案不同?画工不同?同时为什么牡丹在而凤不见了呢?是为什么呢?~好吧~让我为你们讲解吧~ Come and guess what is difference for Singapore's rich businessman Chen Jinsheng's belong to ? Different patterns? Design ? And why the peony gone? Well, let me explain it to you.                                陈金声出生在1806年的马六甲,的同时离世在1864的马六甲。他拥有的享年是58岁,而在这58年里陈金声贡献了不少东西在马六甲和新加坡~也可以说是一位传奇人物。好我就不多说陈金声的历史故事了,来说说当年陈金声的娘惹瓷吧~ 从这家簇陶瓷看来都是采用牡丹和山鸡。同时会画上两只山鸡,一只是飞着另一只是站在岩石上盼望回头看。画工真是一流。 Chen Jinsheng was born in Malacca in 1806 and died in Malacca in 1864.He has died at the age of 58, and in these 58 years Chen Jinsheng has contributed a lot of things in Malacca and Singapore - can also be s