如何探索峇峇娘惹文化 - 峇峇家族的 "白底凤+鹤大盘"

 大家好， 谢谢大家浏览我的专栏

如有什么意见，可以留下意见。我会在短期里回复你

哈哈~对不起迟来的如何探索娘惹文化，这一集跟上几集有所不同，哪里不同呢？就是这集会跟大家了解峇峇娘惹家里的"白底凤+鹤大盘"。Haha~ Sorry for being late, how to explore Nyonya culture, what is the difference between this episode and the previous ones, what is the difference? It was this meeting that let everyone know about the "white base Phoenix in Tsundere Nyonya's family".

据说峇峇娘惹盘碗的设计几乎都是都是吉祥八宝+站凤／飞凤+牡丹花为主，同时这些设计也算是在市场上还可以找到或见到。尤其是白底+粉色边和白底+白色边都为有容易看到或找到。可是有一种设计里会有飞风+吉祥鹤+牡丹花出现在同一个盘，可以说难得一件好东西。

It is said that the designs of Baba Nyonya ware are almost all auspicious eight treasures + standing phoenix/flying phoenix + peony flower, and these designs can be found or seen in the market. Especially the white base + pink edge and white base + white edge are easy to see or find in market nowadays. But there is a design in which Flying phoenix + auspicious crane + peony appear on the same plate, which can be said to be a rare item.

可说凤凰是中国第二大吉祥物，第一大是龙所以凤凰成为第二大。然后话说鹤呢 ？鹤在古代，鹤被看成一种高尚的飞禽，通常被视作德才兼备、清正廉洁的象征。同时鹤的羽毛白色或灰色，性格温顺，鸣叫声洪亮清越，飞行时长伸细脖，饮食清洁，平时吃鱼、昆虫，也吃部分植物的种子。中国地域范围内的鹤有9个品种。我国古人常说的“仙鹤”其实就是丹顶鹤，鹤被赋予长寿、吉祥、高雅的寓意，体型美观，精雅又高贵。所以娘惹陶瓷里采用动物和花都是有根据古代的吉祥物。

It can be said that the phoenix is ​​the second largest mascot in China. The first is the dragon, so the phoenix becomes the second largest. Then what about the crane? Crane In ancient times, the crane was regarded as a noble bird, and was usually regarded as a symbol of both ability and political integrity, integrity and integrity. At the same time, the feathers of the crane are white or gray, the character is docile, the song is loud and clear, the neck is long and thin when flying, the diet is clean, and it usually eats fish, insects, and some plant seeds. There are 9 species of cranes in China. The "crane" often referred to by the ancients in our country is actually the red-crowned crane. The crane is endowed with the meaning of longevity, auspiciousness and elegance. It is beautiful, elegant and noble. Therefore, the use of animals and flowers in Nyonya ceramics is based on ancient mascots.

如果有缘遇见或买到，真的要好好珍惜和保护它的美。

If you meet or buy it by chance, you should really cherish and protect its beauty.

·